الكاتبة شفيقة عوض عمر مزود, شاعرة وروائية من اليمن , ولدت في سيئون عام 1382م, تلقت تعليمها الابتدائي والأعدادي في مدارس النهضة الأهلية , ثم انتقلت الى المرحلة الثانوية التي كانت في سنوات الافتتاح الأولى بالنسبة للفتيات في ذلك الوقت , شفيقة عوض عمر مزود, باحثة يمنية من حضرموت، متخصصة في جمع وتوثيق التراث الشعبي غير المادي (الفلكلور), تكرس المؤلفة جهدها للحفاظ على الهوية الحضرمية من خلال تدوين الموروث الشفهي الذي بدأ يتلاشى بفعل التغيرات العصرية, وتمتاز شفيقة مزود بمنهجية "الجمع من الصدور"؛ حيث اعتمدت في مؤلفاتها على الجلوس مع كبار السن، والآباء والأمهات، لاستقاء الأمثال والتعابير بدقتها الأصلية كما كانت تُنطق وتُستخدم في الماضي. لا تكتفي بجمع النصوص، بل تقوم بتحليل "الفلسفة الشعبية" وراء كل مثل، مع تقديم شرح لغوي واجتماعي يربط الحكمة بالموقف الذي تُقال فيه, يُعد مشروعها "الأمثال والتعابير الحضرمية" بأجزائه الصادرة عام 2023م، من الإضافات الحديثة والهامة للمكتبة التراثية اليمنية, تمكنت من خلال هذا العمل من تبويب مئات الأمثال بأسلوب يجمع بين البساطة الأكاديمية والتدفق الأدبي، مما جعل الكتاب متاحاً للقارئ العادي والباحث المتخصص على حد سواء, تحرص على تدوين الأمثال بلهجتها المحلية الدقيقة مع مراعاة قواعد النطق، ثم تشرحها بالعربية الفصحى لضمان وصول المعنى للجميع.